Le yue - cantonais

Le cantonais s'écrit aussi cantonnais. Bien qu'il s'agisse d'un dialecte pour les chinois, le cantonais est très différent du mandarin. Dans tous les cas, qu'il s'agisse d'un dialecte pour certains ou d'une langue à part entière pour d'autres, de notre point de vue d'agence de traduction nous considérons ces deux variantes comme s'agissant de deux langues bien distinctes. Nous faisons intervenir différents traducteurs selon ces différentes variantes du chinois. 

Le yue est parlé par plus de 54 millions de personnes dans le monde, dont 52 millions en Chine (provinces du Guangdong et Guangxi, Kong-Kong et Macao, Sarawak, Sabah et Kuala Lumpur en Malaisie).