Tradutec : Agence de traduction professionnelle - Traductions spécialisées, méthodes, actualités...

Le métier d'agence de traduction ou d'interprétariat englobe de nombreuses facettes regroupant plusieurs domaines d'activité professionnelle, comme les métiers juridiques, financiers, techniques, marketing ou autres spécialisations professionnelles. Pour chacune de ces facettes, nous devons apporter une réponse adaptée, efficace, et avec la plus grande fidélité vis à vis des documents originaux qui nous sont confiés. Pour réussir ce challenge, nous avons construit notre expertise d'agence de traduction à la fois sur les compétences de nos traducteurs, et sur des processus qualité rigoureux.

Traduction de documents financiers

Traduire des documents financiers ne s'improvise pas ...

Tous les documents à caractère financier, qu'il s'agisse de documents d'analyse financière, audits, reporting ou documents de communication financière imposent tous une exigence stricte sur les termes financiers employés. Le traducteur doit maîtriser à la fois la langue (si possible dans sa langue maternelle), et à la fois le domaine financier.

Nous confions toujours ce type de traduction à des professionnels cumulant ces deux expertises.

L'expertise financière est une base indispensable pour le travail du traducteur

Nos traducteurs spécialisés pour les documents financiers ont tous une solide expérience professionnelle sur les secteurs économie et finance, et sont ainsi habitués aux spécificités des documents financiers.

Exemples de traductions financières : 
  • traduction de communiqués financiers
  • traduction de bilans, comptes de résultats
  • traduction de business plans
  • traduction de notes d'opérations, émission d'actions
  • traduction de produits financiers, documentation de produits financiers, fiches produits ...

Confier vos traductions financières à Tradutec s'est vous assurer que votre traduction sera de qualité professionnelle. Utilisez notre formulaire de demande de devis de traduction pour nous transmettre votre projet de traduction, et obtenir une estimation gratuite.